-
1 Geldmarkt
денежный рынокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geldmarkt
-
2 Finanzmarkt
финансовый рынок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
финансовый рынок
Часто называемый денежным рынком, рынок долгосрочных кредитов (а также акций, других ценных бумаг и финансовых инструментов, включая производные финансовые инструменты). Сюда относят также рынок кратко- и среднесрочных кредитов, инвестиций, а также, валютный рынок, рынок золота и т.п. Обычно финансовый рынок в целом делят на три сегмента: банковский (финансовые посредники), инвестиционный (управляющие компании инвестиционных фондов и др.), страховой (страховые компании). См. Денежный рынок, регулятор финансовых рынков. Финансовый рынок (financial market) —рынок кратко-, средне- и долгосрочных кредитов, инвестиций, ценных бумаг (например, рынок государственных обязательств), вкладов,а также долговой рынок, валютный рынок и т.п. Обычно ф.р. В целом делят на рынок капиталов и денежный рынок. Выделяются также рынки золота, акций и иные секторы ф.р.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
financial market
A place or institution in which buyers and sellers meet and trade monetary assets, including stocks, bonds, securities and money. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Finanzmarkt
-
3 Eurogeldmarkt
сущ.1) экон. рынок евроденег (рынок краткосрочного ссудного капитала, опирающийся на евровалютные вклады), денежный еврорынок (рынок ссудного капитала)2) фин. денежный рынок, еврорынок3) бизн. денежный еврорынок (рынок краткосрочного ссудного капитала, опирающийся на евровалютные вклады) -
4 Geldmarkt
сущ.1) разг. "короткие деньги"2) экон. валютный рынок, рынок золота, рынок краткосрочного кредита, денежный рынок (рынок краткосрочных ценных бумаг)3) бизн. рынок краткосрочного кредита (краткосрочные денежные ссуды, рынок векселей, казначейских обязательств и др.)4) менедж. рынок краткосрочных кредитов -
5 Kapitalmarkt
сущ.1) разг. "длинные деньги"2) юр. рынок долгосрочного кредита3) экон. рынок долгосрочных кредитов, рынок ссудных капиталов, денежный рынок4) бизн. рынок долгосрочных капиталов5) менедж. рынок капитала -
6 Anleihemarkt
сущ.1) экон. рынок ссудных капиталов, денежный рынок2) фин. рынок займов3) бизн. рынок ссудного капитала4) внеш.торг. рынок ссуд -
7 Finanzierungsmarkt
сущ.1) общ. рынок финансов, финансовый рынок2) экон. денежный рынок3) бизн. рынок ликвидных средств -
8 Finanzmarkt
сущ.1) экон. денежный рынок, финансовый рынок (совокупность рынка капиталов и денежного рынка)2) внеш.торг. финансовый рынок -
9 Kapitalmarkt
-
10 Anleihemarkt
mденежный рынок, рынок ссудных капиталовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anleihemarkt
-
11 Finanzierungsmarkt
mденежный рынок; рынок ликвидных средствDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzierungsmarkt
-
12 Finanzmarkt
mденежный рынок, финансовый рынокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzmarkt
-
13 Geldmarkt
mденежный рынок, рынок кредитовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldmarkt
-
14 Geldmarkt
m эк.валютный ( денежный) рынок -
15 Geldmarkt
m <-(e)s,..märkte>эк денежный рынок -
16 Kredit-und Geldmarkt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kredit-und Geldmarkt
-
17 Finanzmarkt
m <-(e)s,..märkte> денежный [финансовый] рынок
См. также в других словарях:
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Финансовый словарь
денежный рынок — 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (топеу brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк Англии выступает… … Справочник технического переводчика
Денежный рынок — составная часть финансового рынка, структура, в которую входит предоставление и получение краткосрочных (как правило, до года) кредитов. Такие кредиты берутся для поддержания ликвидности, то есть возможности организаций отвечать по своим текущим… … Банковская энциклопедия
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) Рынок краткосрочных кредитов. При ссуживании денег на очень короткие периоды, например на один день, трансакционные издержки относительно велики по сравнению с процентом, который может быть получен. Поэтому сделки на денежном рынке … Экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании – рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, учетными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Словарь бизнес-терминов
Денежный рынок — [money market] — в самом широком смысле, применяемом в экономической теории и экономической политике, это часть рынка вообще, в которой взаимодействуют предложение денег и спрос на деньги. В более узком смысле этим термином определяют… … Экономико-математический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — то же, что рынок ссудных капиталов … Большой Энциклопедический словарь
денежный рынок — валютный рынок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Денежный рынок — Финансовые рынки Рынок ценных бумаг Рынок облигаций Облигация государственна … Википедия
денежный рынок — то же, что рынок ссудных капиталов. * * * ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК, то же, что рынок ссудных капиталов (см. РЫНОК КАПИТАЛА) … Энциклопедический словарь
Денежный рынок — часть рынка ссудных капиталов, где совершаются краткосрочные (до 1 года) операции. Кроме краткосрочных кредитов на этом рынке представлено движение ценных бумаг: казначейских (т.е. государственных, муниципальных и коммерческих векселей, оборотных … Словарь по экономической теории